Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14 septembre 2026

La présente politique explique comment le Cabinet Dentaire Dre Le Treut traite les données personnelles liées à ce site. Elle complète les informations fournies au moment d'une prise de rendez-vous ou d'un échange avec le cabinet.

Responsable du traitement

Cabinet Dentaire Dre Camille Le Treut
Rue du Collège 10, 2068 Hauterive, Suisse
info@letreut.ch · +41 32 753 69 77

Données et finalités

Le site peut traiter les données techniques nécessaires à sa diffusion et à sa sécurité, ainsi que les informations que vous choisissez de transmettre par email, téléphone ou lors d'une prise de rendez-vous. Ces données servent exclusivement à répondre à vos demandes, organiser les rendez-vous, assurer le fonctionnement du site et protéger ses services.

Services externes

  • OneDoc : prise de rendez-vous avec la médecin-dentiste. Le module est chargé uniquement après votre accord.
  • Denteo : prise de rendez-vous avec les hygiénistes, via un lien vers leur propre site.
  • OpenWidget : outil de communication, chargé uniquement après votre accord.
  • Google Maps : la carte interactive est chargée après une action explicite sur « Afficher la carte interactive ». Sur mobile, elle est aussi affichée automatiquement si vous avez accepté les services externes. Un lien permet également d'ouvrir Google Maps.
  • Google Fonts : police chargée depuis Google. Elle peut transmettre votre adresse IP à Google ; vous pouvez empêcher cette requête avec les réglages de votre navigateur.

Ces prestataires peuvent traiter des données selon leurs propres politiques de confidentialité, notamment dans des pays situés hors de Suisse ou de l'Espace économique européen. Consultez leurs informations avant d'utiliser leurs services.

Consentement et stockage local

Le choix « Accepter » ou « Refuser » est enregistré dans le stockage local de votre navigateur sous la clé cookie-consent, afin de ne pas vous redemander votre choix à chaque visite. Ce stockage ne contient pas votre identité et peut être supprimé dans les réglages du navigateur. Les services non essentiels ne sont pas chargés après un refus.

Base juridique et durée

Les services non essentiels sont activés sur la base de votre consentement. Les traitements nécessaires au fonctionnement, à la sécurité et à la gestion d'une demande reposent sur l'intérêt légitime du cabinet ou sur les mesures nécessaires avant ou pendant une relation avec le patient. Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la finalité concernée ou pendant les durées imposées par la loi.

Vos droits

Dans les limites prévues par le droit applicable, vous pouvez demander l'accès, la rectification, la suppression ou la limitation du traitement de vos données, vous opposer à certains traitements et retirer votre consentement pour l'avenir. Écrivez à info@letreut.ch. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) en Suisse, ou auprès de l'autorité compétente si le RGPD vous est applicable.

Cette page décrit les traitements actuellement mis en œuvre sur ce site. Elle ne remplace pas un avis juridique et sera mise à jour si les services ou les finalités changent.